CRITICAL🇬🇧 English

CVE-2012-10058

Stack-based buffer overflow w RabidHamster R4 v1.25 — zdalne RCE

CVSS 10.0v4.0pub. 2025-08-13upd. 2026-04-15

RabidHamster R4 w wersji 1.25 zawiera podatność typu stack-based buffer overflow, umożliwiającą zdalnemu atakującemu wykonanie dowolnego kodu. Podatność jest krytyczna (CVSS 10.0) i nie wymaga uwierzytelnienia ani interakcji użytkownika.

Pokaż oryginał (EN)

RabidHamster R4 v1.25 contains a stack-based buffer overflow vulnerability due to unsafe use of sprintf() when logging malformed HTTP requests. A remote attacker can exploit this flaw by sending a specially crafted URI, resulting in arbitrary code execution under the context of the web server process.

🤖 Analiza AI
Jak działa

Podatność wynika z niebezpiecznego użycia funkcji sprintf() podczas logowania nieprawidłowych żądań HTTP. Atakujący wysyła specjalnie spreparowane żądanie HTTP z odpowiednio skonstruowanym URI, co powoduje przepełnienie bufora na stosie (stack-based buffer overflow). W wyniku tego możliwe jest nadpisanie adresu powrotu funkcji i przejęcie kontroli nad przepływem wykonania programu. Exploitation odbywa się w kontekście procesu serwera WWW.

Skutki

Atakujący może wykonać dowolny kod (RCE) w kontekście procesu serwera WWW bez jakiegokolwiek uwierzytelnienia. W praktyce może to prowadzić do pełnego przejęcia kontroli nad systemem, na którym działa podatna aplikacja.

Mitygacja

Należy zastosować patche dostępne u producenta zgodnie z referencjami. Zaleca się sprawdzenie dostępności nowszej wersji aplikacji pod adresem producenta oraz ograniczenie dostępu sieciowego do podatnego serwera HTTP za pomocą firewall do zaufanych adresów IP.

Kogo dotyczy

RabidHamster R4 w wersji 1.25

Uwagi

W referencjach dostępny jest publicznie moduł exploit dla frameworka Metasploit (rapid7/metasploit-framework) oraz wpis w Exploit-DB (ID 18929), co znacząco obniża próg wejścia dla potencjalnego atakującego. Pomimo oceny CVSS 10.0 i publicznie dostępnego exploitu, CISA KEV nie odnotowała potwierdzonego wykorzystania tej podatności w środowiskach produkcyjnych.

CVSS Vector
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
🔵
ZWERYFIKUJ U PRODUCENTA
Brak jednoznacznych danych o patchu. Sprawdź referencje od producenta.
Tagi
RCEMemory
CWE
Referencje