CRITICAL🇬🇧 English

CVE-2025-2767

Arista NG Firewall: XSS w nagłówku User-Agent prowadzący do RCE

CVSS 9.6v3.1pub. 2025-04-23upd. 2025-08-14

Podatność w Arista NG Firewall umożliwia zdalnym atakującym wykonanie dowolnego kodu na podatnych instalacjach poprzez wstrzyknięcie skryptu w nagłówku HTTP User-Agent. Zagrożenie jest krytyczne, ponieważ kod wykonywany jest w kontekście użytkownika root, co daje atakującemu pełną kontrolę nad systemem.

Pokaż oryginał (EN)

Arista NG Firewall User-Agent Cross-Site Scripting Remote Code Execution Vulnerability. This vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary code on affected installations of Arista NG Firewall. Minimal user interaction is required to exploit this vulnerability. The specific flaw exists within the processing of the User-Agent HTTP header. The issue results from the lack of proper validation of user-supplied data, which can lead to the injection of an arbitrary script. An attacker can leverage this vulnerability to execute code in the context of root. Was ZDI-CAN-24407.

🤖 Analiza AI
Jak działa

Aplikacja nieprawidłowo waliduje dane dostarczane przez użytkownika w nagłówku HTTP User-Agent, co umożliwia wstrzyknięcie dowolnego skryptu (XSS). Atakujący może spreparować żądanie HTTP z odpowiednio zmodyfikowanym nagłówkiem User-Agent zawierającym złośliwy payload. Podatność jest sklasyfikowana jako Stored lub Reflected XSS (CWE-79) prowadzący do wykonania kodu po stronie serwera. Do przeprowadzenia ataku wymagana jest minimalna interakcja ze strony użytkownika.

Skutki

Atakujący może wykonać dowolny kod w kontekście konta root, uzyskując tym samym pełną kontrolę nad zaatakowanym urządzeniem lub systemem. Skutkuje to całkowitym naruszeniem poufności, integralności i dostępności systemu oraz potencjalnie sieci chronionej przez firewall.

Mitygacja

Należy zastosować patche dostępne u producenta zgodnie z referencjami. Szczegółowe informacje o wersjach poprawki dostępne są w poradniku Zero Day Initiative pod adresem https://www.zerodayinitiative.com/advisories/ZDI-25-181/

Kogo dotyczy

Arista NG Firewall — wersje wskazane w referencjach producenta

Uwagi

Podatność została zgłoszona w ramach programu Zero Day Initiative jako ZDI-CAN-24407 i opublikowana jako ZDI-25-181.

CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H
  • Arista Ng Firewall

    APP
    Arista
    17.1.1
🔵
ZWERYFIKUJ U PRODUCENTA
Brak jednoznacznych danych o patchu. Sprawdź referencje od producenta.
Tagi
RCEXSSFirewall
CWE
Referencje

Powiązane podatności

CVE-2026-25622HIGH7.0ten sam produkt

A Captive Portal Custom Handler command injection vulnerability exists in Arista Edge Threat Management - Aris...

CVE-2026-25623HIGH7.0ten sam produkt

An input validation command execution vulnerability exists in the browser management pipeline of Arista Edge T...

CVE-2026-25620HIGH7.0ten sam produkt

An encrypted password command injection vulnerability exists in the Captive Portal application framework of Ar...

CVE-2026-25621HIGH7.0ten sam produkt

A Reports application infrastructure vulnerability exists in Arista Edge Threat Management - Arista Next Gener...

CVE-2024-9132HIGH8.1ten sam produkt

The administrator is able to configure an insecure captive portal script