CRITICAL🇬🇧 English

CVE-2025-33025

Command injection w narzędziu traceroute interfejsu webowego RUGGEDCOM ROX

CVSS 9.4v4.0pub. 2025-05-13upd. 2026-04-15

W urządzeniach z rodziny RUGGEDCOM ROX wykryto podatność typu command injection w narzędziu 'traceroute' dostępnym przez interfejs webowy. Luka umożliwia uwierzytelnionemu atakującemu zdalne wykonanie dowolnego kodu z uprawnieniami administratora root.

Pokaż oryginał (EN)

A vulnerability has been identified in RUGGEDCOM ROX MX5000 (All versions < V2.16.5), RUGGEDCOM ROX MX5000RE (All versions < V2.16.5), RUGGEDCOM ROX RX1400 (All versions < V2.16.5), RUGGEDCOM ROX RX1500 (All versions < V2.16.5), RUGGEDCOM ROX RX1501 (All versions < V2.16.5), RUGGEDCOM ROX RX1510 (All versions < V2.16.5), RUGGEDCOM ROX RX1511 (All versions < V2.16.5), RUGGEDCOM ROX RX1512 (All versions < V2.16.5), RUGGEDCOM ROX RX1524 (All versions < V2.16.5), RUGGEDCOM ROX RX1536 (All versions < V2.16.5), RUGGEDCOM ROX RX5000 (All versions < V2.16.5). The 'traceroute' tool in the web interface of affected devices is vulnerable to command injection due to missing server side input sanitation. This could allow an authenticated remote attacker to execute arbitrary code with root privileges.

🤖 Analiza AI
Jak działa

Narzędzie 'traceroute' dostępne w interfejsie webowym dotkniętych urządzeń nie przeprowadza walidacji danych wejściowych po stronie serwera (brak server-side input sanitization). Atakujący posiadający dostęp do interfejsu webowego może przemycić złośliwe polecenia systemowe jako część danych wejściowych przekazywanych do tego narzędzia. Ze względu na brak filtrowania po stronie serwera (CWE-602 — wymuszanie walidacji wyłącznie po stronie klienta), wstrzyknięte polecenia są wykonywane bezpośrednio przez system operacyjny urządzenia z uprawnieniami root.

Skutki

Uwierzytelniony zdalny atakujący może wykonać dowolny kod z uprawnieniami root na urządzeniu, co prowadzi do pełnego przejęcia kontroli nad urządzeniem, naruszenia poufności i integralności danych oraz dostępności systemu.

Mitygacja

Należy zaktualizować oprogramowanie układowe wszystkich dotkniętych urządzeń do wersji V2.16.5 lub nowszej. Szczegółowe informacje o patchach dostępne są w biuletynie bezpieczeństwa Siemens SSA-301229 pod adresem: https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-301229.html

Kogo dotyczy

RUGGEDCOM ROX MX5000, MX5000RE, RX1400, RX1500, RX1501, RX1510, RX1511, RX1512, RX1524, RX1536 oraz RX5000 — wszystkie wersje oprogramowania poniżej V2.16.5

CVSS Vector
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
🔵
ZWERYFIKUJ U PRODUCENTA
Brak jednoznacznych danych o patchu. Sprawdź referencje od producenta.
Tagi
RCE
CWE
Referencje