W panelu zarządzania serwerami KVM Convoy (wersje 3.9.0-rc3 do przed 4.4.1) istnieje krytyczna podatność path traversal w komponencie LocaleController. Nieuwierzytelniony zdalny atakujący może wykonać dowolny plik PHP na serwerze, co prowadzi do pełnego przejęcia systemu.
▸ Pokaż oryginał (EN)
Convoy is a KVM server management panel for hosting businesses. In versions 3.9.0-rc3 to before 4.4.1, there is a directory traversal vulnerability in the LocaleController component of Performave Convoy. An unauthenticated remote attacker can exploit this vulnerability by sending a specially crafted HTTP request with malicious locale and namespace parameters. This allows the attacker to include and execute arbitrary PHP files on the server. This issue has been patched in version 4.4.1. A temporary workaround involves implementing strict Web Application Firewall (WAF) rules to incoming requests targeting the vulnerable endpoints.
Podatność (CWE-22/CWE-98) polega na braku odpowiedniej walidacji parametrów locale i namespace w żądaniach HTTP kierowanych do komponentu LocaleController. Atakujący wysyła specjalnie spreparowane żądanie HTTP zawierające sekwencje path traversal w tych parametrach, co pozwala na wskazanie i dołączenie (include) dowolnego pliku PHP znajdującego się na serwerze. Mechanizm dołączania plików PHP bez uwierzytelnienia i bez ograniczenia ścieżki stanowi wektor Remote Code Execution (RCE).
Atakujący może zdalnie wykonać dowolny kod PHP na serwerze bez żadnego uwierzytelnienia, co w praktyce oznacza pełną kompromitację serwera — kradzież danych, instalację backdoorów oraz przejęcie kontroli nad zarządzanymi maszynami wirtualnymi.
Należy natychmiast zaktualizować Convoy do wersji 4.4.1, w której podatność została załatana. Jako tymczasowe obejście do czasu wdrożenia patcha zaleca się zastosowanie restrykcyjnych reguł Web Application Firewall (WAF) blokujących żądania do podatnych endpointów.
Convoy (panel zarządzania serwerami KVM firmy Performave) w wersjach od 3.9.0-rc3 do przed 4.4.1.
Podatność nie wymaga uwierzytelnienia (PR:N, UI:N) i ma maksymalny wynik CVSS 10.0. Szczegółowy commit naprawczy dostępny jest w repozytorium GitHub projektu Convoy pod adresem wskazanym w referencjach.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H