CRITICAL🚩 CISA KEV⚡ EXPLOIT🇵🇱 Wersja polska

CVE-2026-22769

CVSS 10.0v3.1pub. 2026-02-17upd. 2026-02-20

Dell RecoverPoint for Virtual Machines, versions prior to 6.0.3.1 HF1, contain a hardcoded credential vulnerability. This is considered critical as an unauthenticated remote attacker with knowledge of the hardcoded credential could potentially exploit this vulnerability leading to unauthorized access to the underlying operating system and root-level persistence. Dell recommends that customers upgrade or apply one of the remediations as soon as possible.

🤖 AI Analysis
How it works

The product contains hardcoded credentials (CWE-798) that are identical across all installations. An attacker with knowledge of these credentials can connect to the device over the network without prior authentication and log in to the operating system. No user interaction or special privileges are required — only network access to the device is necessary.

Impact

An attacker gains unauthorized access to the operating system at the root level, enabling complete device takeover, data theft, modification of virtual environment configurations, and establishment of persistent presence (persistence) in the victim's infrastructure.

Mitigation & patch

Dell RecoverPoint for Virtual Machines must be immediately updated to version 6.0.3.1 HF1 or later in accordance with vendor recommendations described in bulletin DSA-2026-079 (https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000426773/dsa-2026-079). Dell recommends applying the update or one of the available workarounds as soon as possible.

Who is affected

Dell RecoverPoint for Virtual Machines in versions prior to 6.0.3.1 HF1

Analysis generated by Claude AI (Anthropic) based on NVD data. Always verify with vendor.
CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
  • Dell Recoverpoint For Virtual Machines

    APP
    Dell
    6.0< 6.0

CISA KEV — detailsi

Vendori
Dell
Producti
RecoverPoint for Virtual Machines (RP4VMs)
Added to KEVi
February 18, 2026
Remediation deadline (US Federal)i
February 21, 2026(overdue)
Required action (CISA)i

Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

CISA descriptioni

Dell RecoverPoint for Virtual Machines (RP4VMs) contains an use of hard-coded credentials vulnerability that could allow an unauthenticated remote attacker to gain unauthorized access to the underlying operating system and root-level persistence.

🔴
IMMEDIATE ACTION
Actively exploited in the wild (CISA KEV). Patch immediately.
CISA DEADLINE: 21 lutego 2026
CWE
References

Related vulnerabilities

CVE-2024-22461HIGH8.8ten sam produkt

Dell RecoverPoint for Virtual Machines 6.0.x contains an OS Command injection vulnerability. A low privileged ...

CVE-2024-22426HIGH7.2ten sam produkt

Dell RecoverPoint for Virtual Machines 5.3.x, 6.0.SP1 contains an OS Command injection vulnerability. An unaut...

CVE-2025-21106MEDIUM5.5ten sam produkt

Dell Recover Point for Virtual Machines 6.0.X contains a Weak file system permission vulnerability. A low priv...

CVE-2025-21105MEDIUM6.6ten sam produkt

Dell RecoverPoint for Virtual Machines 6.0.X contains a command execution vulnerability. A Low privileged mali...

CVE-2024-24902MEDIUM6.6ten sam produkt

Dell RecoverPoint for Virtual Machines 6.0.x contains an Improper access control vulnerability. A low privileg...