Produkt otrzymuje żądanie, komunikat lub dyrektywę od składnika nadrzędnego, ale nie zachowuje wystarczająco informacji o oryginalnym źródle żądania przed przekazaniem go zewnętrznemu uczestnikowi poza kontrolą produktu. Powoduje to, że produkt wydaje się działać w imieniu lub z autoryzacją podmiotu, który faktycznie tego żądania nie wysłał.
The product receives a request, message, or directive from an upstream component, but the product does not sufficiently preserve the original source of the request before forwarding the request to an external actor that is outside of the product's control sphere. This causes the product to appear to be the source of the request, leading it to act as a proxy or other intermediary between the upstream component and the external actor.